accueil / à propos / contact / lexique / ressources



Voici un petit Lexique francophone concernant les relations affectives.
·A·B·C·D·E·F·G·H·I·J·K·L·M·N·O·P·Q·R·S·T·U·V·W·X·Y·Z·
Adultère
(anglais : Adultery) Fait d'avoir des relations sexuelles hors-mariage et de le dissimuler à son/sa conjoint·e.
Affection
Sentiment tendre qui nous lie à une personne. L'affection peut —ou non— impliquer de la tendresse, de la sensualité, de la sexualité. Elle peut aussi se contenter d'être vécue émotionnellement, sans échange corporel matérialisé. Elle peut même être vécue sans être réciproque.
Affectives (Relations)
(anglais : Emotional relationship) Toute relation comportant de l'affection : par exemple les relations dites "amicales", "amoureuses", "platoniques", mais aussi le +souvent les liens familiaux, voire certaines relations de travail.
Affectivité
Ensemble des phénomènes de la vie affective.
• Lien wikipédia : Affectivité
Amitié amoureuse
Relation qui se situe quelque part entre le spectre de l'Amour et de l'Amitié. Ce quelque part peut être variable, et impliquer ou non, de la sexualité. Les partenaires sont souvent désignés en tant qu'amimoureuse ou amimoureux.
Amour
L'amour est un sentiment ou une émotion qui nous lie aux autres. C'est une ressource inépuisable, gratuite et renouvelable.
Amour®
Amour ultra-stéréotypé vendu comme comme le seul, le vrai l'unique. Brigitte Vasallo le définit comme un amour censément « unique, exclusif, éternel » et le surnomme aussi « Amour Disney ». On le trouve encore sous différent nom : l'amour passion ou passionnel, l'amour romantique, l'amour-NRE-censé-durer-toute-la-vie, l'amour-amoureux, l'amour-monogame, l'amour chewing-gum, l'amour-tromperie, le mirage d'amour, la pathologie amoureuse, l'amour-conte-de-fée, le mono-amour, l'amour exclusif, l'amour possessif, l'amour-classique, l'amour-pathos, l'amour-mania-pathé, l'amour-escalator, l'amour-patriarcal, l'amour-XXeSiècle… Autant de noms pour un amour suposément unique, et qui surtout est l'arbre qui cache la forêt d'une encore +grande infinités d'autres possibles.
Amour-camaraderie
Voir : Camaraderie amoureuse.
Amour libre
(anglais : Free love) Terme utilisé depuis la fin du XIXe siècle, lié à l'Anarchisme, pour décrire un mouvement social qui rejette le mariage (perçu comme une forme d'asservissement social), et revendique la liberté dans les relations amoureuses et sexuelles. Par extension, désigne souvent des relations non-exclusives avec peu de règles.
• Lien wikipedia : Amour libre
Amours plurielles
« Les Amours plurielles, sont la liberté de vivre plusieurs relations amoureuses de façon simultanée avec le consentement de ses partenaires. » (Source : amours.pl).
Presque synonyme de polyamour, ce terme renvoie +à une tradition française qu'américaine, dans la lignée par exemple de Françoise Simpère.
Anarchie relationnelle (parfois abrégée Anarel)
(anglais : Relationship anarchy) L'anarchie relationnelle est la pratique ou la conviction que les relations ne doivent pas être liées par des règles autres que celles sur lesquelles les personnes impliquées se sont mises d'accord. Chaque relation vaut pour elle-même et n'a pas a être comparée ou hiérachisée. Ni entre différentes relations, ni entre types de relations (sexuelles, amoureuses, amicales, platoniques…)
• Lien wikipedia : Anarchie relationnelle ; le blog Anarchamory
Camaraderie amoureuse / Amour-camaraderie
La Camaraderie amoureuse envisage les liens amoureux et/ou sexuels comme éminemment politique, cherche à déconstruire la monogamie exclusive et n'envisage des liens qu'avec des « camarades », c'est à dire des personnes avec qui on partage des affinités politique. L'Amour-camaraderie à notamment été théorisé par Alexandra Kollontai.
Cloisonner
(anglais : Parallel polyamory) Faire en sorte que ses différentes relations ne se rencontrent pas (ou rarement) aient peu d'infos les unes sur les autres.
Coming out
De l'anglais Coming out (contraction de l'expression coming out of the closet, sortir du placard). Divulguer (éventuellement publiquement) son orientation et/ou identité sexuelle ou de genre LGBT+ .
Constellation
(anglais : Polycule, Tribe) Réseau des personnes avec qui on se considère en relation. Certain·e·s aiment dessiner leurs constellations, avec fdes codes couleurs, abréviations, ou graphisme spécifique. Chez les poly, on parle aussi de "Polycule".
Couple ouvert / Couple libre
Termes dérivé de l'amour libre pour désigner un "couple moderne" s'autorisant à "aller voir ailleurs", le plus souvent sous l'égide du secret et du cloisonnement des relations.
Compersion
De l'anglais : Compersion. Décrit le sentiment d'éprouver de la joie quand les personnes que vous aimez partagent de l'amour (y compris sexuel) avec d'autres. Proche de la compassion ou de l'empathie. Souvent considéré à tord comme le contraire de la jalousie. Certaines personnes ressentent facilement de la compersion, d'autres +difficilement. Tout le monde peut y parvenir s'il/elle le souhaite.
> Voir le livre homonyme d'Hypatia from space.
Énergie de la nouvelle relation (NRE ou ENR)
De l'anglais : New Relationship Energy (NRE) La NRE, littéralement énergie liée à une nouvelle relation, définit l'état d'esprit d'une personne au début d'une nouvelle relation amoureuse et/ou sexuelle, apportant un flot de passion et d'excitation, mais pouvant générer un désintéressement ou de la négligence temporaire dans les autres relations.
> Voir aussi Phase passionnelle
Escalator relationnel
De l'anglais : The Relationship escalator Terme utilisé pour désigner le script monogame conventionnel, c'est à dire les "passages obligés" de toute relation "sérieuse" : rencontre, flirt, drague, sexe, concubinage, mariage, maison, enfants, petits enfants, etc.
Exclusivité sexuelle
Improprement nommée "fidélité" dans le langage courant, c'est le fait de ne pas autoriser sa/son/ses partenaires à avoir des relations sexuelles avec qui il/elle le souhaite, pour nous réserver ce "droit" exclusif et (en théorie) de soi-même s'astreindre à cette pratique.
> Voir aussi : Non-exclusivité
Fidélité
La fidélité, est le fait de respecter ses engagements, par rapport à son/sa/ses partenaires. Dans un couple monogame celà implique généralement la "fidélité" sexuelle, c'est à dire +explicitement l'exclusivité sexuelle. Ce qui n'est pas sans favoriser l'appropriation de la liberté sexuelle d'une personne par une autre.
Hiérarchie
(anglais : Hierarchy, Hierachical poly) Certaines personnes tiennent à établir ou conserver des hiérachies entre leurs relations, notamment quand il y a conjugalité, mariage, présence d'enfants, ou juste sexualité. La mononorme instaure une hiérachie entre une relation (qui se doit d'être amoureuse, sexuelle, et conjugale) et toutes les autres relations.
Jalousie
(anglais : Jealousy) La jalousie est une émotion convoquant notamment la peur, la colère et la tristesse. Elle est si forte car elle peut toucher à la sécurité affective, le besoin de tendresse/sensualité, la reconnaisance, l'estime de soi. Elle découle le +souvent de trauma dans l'enfance ou dans nos relations. Elle est exacerbée par le manque de confiance en soi, la dépendance affective, le besoin de possessivité. Pourtant comme toute émotion elle peut être déculpabilsée, acceptée, puis apprivoisée. La jalousie est en réalité une chance incroyable de découvrir des choses sur nos fonctionnement qui peut nous faire grave avancer et renforcer la confiance en soi. Liens : 1, 2, 3, 4, 5.
> Voir aussi : Compersion.
Libertinage
(anglais : Libertinism) S’adonner a des plaisirs sexuels et charnels, avec l'accord et la complicité de ses éventuels partenaires de vie, voire en sa/son/leur présence. Le libertinage concerne plutôt des relations à court terme et exclue souvent les relations sentimentales.
Licorne
(anglais : Unicorn) « Femme bisexuelle prête en entrer en triade avec un couple existant. Le mot Centaure a été proposé comme équivalent masculin. » (Source : Hypatia from space)
Lutin / lutine, lutinage
Synonyme de polyamoriste et polyamour, utilisé par Françoise Simpère : « Lutiner, c’est faire une cour malicieuse et légère, les Lutins sont des "diablotins malicieux intervenant surtout la nuit", c’est assez bien vu » (voir le blog de Françoise Simpère). « Lutine » est aussi un film d'Isabelle Broué (2016).
Metamour
(anglais : Metamour, Other significant other, OSO) Partenaire d'un·e partenaire dans une relation non-monogame (par exemple : l'aimé·e de votre aimé·e).
Mono
(anglais : Mono) Abréviation désignant les personnes pratiquant les relations exclusives, ou la monogamie.
Monoamour(s)
(anglais : Monoamory, Monamory) État ou pratique consistant à n'aimer qu'une personne à la fois. Cela peut signifier la même chose que la monogamie moins le mariage, ou la monogamie moins la mononorme (couple, conjugalité…).
Monogamie
(anglais : Monogamy) Relation normée, sentimentale et sexuelle, impliquant la consitution d'un couple (voire le Pacs ou le Mariage), la conjugalité, l'exclusivité sexuelle et préférant l'adultère a la non-monogamie.
• Lien wikipedia : Monogamie
Monogamie de fait
Fait d'être en relation monogame parce que c'est la norme, donc sans forcément l'avoir choisis, sans même forcément le savoir… pensant juste « être en couple ».
> Voir aussi : Non monogamie.
Monogame en série / Monogamie en série
De l'anglais « serial monogamy ». Définit une personne qui n'a qu'une seule relation en même temps mais enchaîne les relations les unes après les autres. Pour certains c'est la version occidentale —et non assumée— de la polygamie.
Mononorme
Système sociétal qui fait de la monogamie et de ses préceptes, une norme invisible fabriquant des injonctions. Les personnes amoureuses sont censées partager de la sexualité, habiter ensemble (conjugalité), ne pas s'engager dans d'autres relations amoureuses et/ou sexuelles (exclusivité), avoir des enfants (parentalité) etc.
NRE
> Voir : Énergie de la nouvelle relation.
Non-exclusivité
Le plus souvent, lorsqu'on parle de "non-exclusivité" il s'agit de non-exclusivité… sexuelle ; c'est à dire la possibilité d'avoir plusieurs partenaires sexuels en parallèle (ce qui ne dit rien concernant le fait que de cette sexualité soit partagée —ou non— à plus que deux).
> Voir aussi : Exclusivité sexuelle.
Non-monogamie
(anglais : Non-Monogamy) Relations sexo-affectives alternatives à la pensée monogame hétéronormative. Courant de pensée lié à ses pratiques et aujourd'hui surtout utilisé dans les pays de langues ibériques (Espagne, Portugal, Brésil…)..
Le terme « non-monogamie responsable » a été proposé en France, par Corinne Monnet dès les années 90.
• Liens : nonmonogamie.com, non monogamie responsable
Orientation relationnelle
(anglais : Relationship orientation) Type de structure relationnelle qui convient à une personne (comme par exemple monogame ou anarel).
Partenaire
(anglais : Partner) Terme neutre pour désigner une personne avec qui on est en relation.
Phase passionnelle
Passion liée au débuts d'une nouvelle relation amoureuse et/ou sexuelle. Pour certain·es il s'agit d'une pathologie sentimentale exacerbée par la dépendance à l'autre et le manque de confiance en soi. Peut désigner jusqu'aux 3 premières années d'une relation.
> Voir aussi NRE
Pivot
(anglais : Pivot) Personne centrale dans une relation impliquant au moins 3 personnes.
Poly
(anglais : Poly) Abréviation couramment utilisé pour désigner la polyamorie ou les personnes la pratiquant. On rencontre parfois aussi ou PolyA ou PA.
Polyaffectivité
Qui entretient plusieurs relations affectives. Presque tout le monde, quoi. Même si, rares sont celles et ceux qui s'en revendiquent.
Polyamorie
(anglais : Polyamory ; allemand/néerlandais : Polyamorie …) Orientation relationnelle intime, non-exclusive et consensuelle. Terme préféré par certain·e·s comme traduction du terme anglais « Polyamory ». Le terme polyamorie à l'avantage pour certains de ne pas comporter le mot "amour", de ne pas mélanger grec et latin, ou encore d'être un mot féminin. De fait la pratique de la polyamorie est souvent +féministe que le polyamour.
• Liens : 1, 2
Polyamour
(anglais : Polyamory ; allemand/néerlandais : Polyamorie …) Le Petit Robert nous dit : « (n. m.) [Didact.] Fait d'avoir plusieurs relations amoureuses en parallèle, avec le consentement de chaque partenaire. ». Trop souvent le "polyamour" se contente de penser la multiplicité des relations, certes avec le consentement de chaque partenaire, mais sans forcément interroger les privilèges induits.
• Liens : polyamour.info, polyamour sur wikipédia
Polyamour mainstream ou Polyamour®
Le Polyamour mainstream est le polyamour vu par les médias dominants, avec son +grand cliché : le trouple hétéro composé d'un homme et deux femmes. Autant représenté à l'écran et dans la presse qu'il est minime dans la réalité. Le Polyamour®, ou polyamour marque déposée, est une version simplifée à l'extrême et cochant toute les cases de la société hétéro-patriarcale dans laquelle on vit, tout en se donnant un air de transgression ou d'innovation.
Polyamoriste/Polyamoureux.euse
(anglais : Polyamourous) Qui a plusieurs relations amoureuses ou qui pratique la Polyamorie et adhère à son éthique. On peut être "poly", même en ayant zéro ou 1 relation. Être poly implique d'accepter que son/sa/ses partenaires puisse avoir d'autres relations.
Polyamour solo
(anglais : Solo Polyamory) Approche du polyamour non centré sur le couple, impliquant par exemple une grande autonomie et le fait de ne pas habiter avec ses partenaires.
Poly-exclusivité
(anglais : Polyfidelity) Extension de l'exclusivité (amoureuse et/ou sexuelle) à +que deux personnes. Exemple : un trio poly-exclusif est un trio non-exclusif au sein du trio mais exclusif en dehors. On parle parfois à tord de "polyfidélité" (alors que l'exclusivité n'a pas grand'chose à voir avec la fidélité).
Polyfake
Désigne une personne qui se dit polyamoureuse, mais a des pratiques non "polyamoureuses" : mensonges, tromperies, mépris, jugement, etc
• Lien : Polyamour et polyfake
Polygamie
(anglais : Polygamy) Mariage d’un homme avec plusieurs femmes (Polygynie) ou plus rarement d’une femme avec plusieurs hommes (Polyandrie). En France la Polygamie est largement stigmatisée, racialisée même, alors qu'elle est une forme très proche de l'adultère à la française ou de la monogamie sérielle.
Poly/Mono
(anglais : Poly/mono) Relation entre un·e poly assumé·e et un·e mono assumé·e. Relation très difficile, mais non impossible, à faire exister dans la durée. Certains parlent improprement de couple "Mono/Poly" pour désigner des couples monogames où l'un·e des conjoint·e décide seul·e d'avoir une relation extérieure au couple, et l'impose à l'autre. Un couple est "mono" ou "poly" mais ne peut être les deux à la fois.
Polysexualité / Polysexe / Polysexuel·le
(anglais : Polysexuality) Relation de type "poly" (non-exclusive et consensuelle), impliquant du sexe mais non-amoureuse. La seule différence avec le libertinage serait possiblement une question de contexte ou de milieu.
Relation
(anglais : relationship) Lien, partagé entre deux (ou plusieurs) personnes. Une relation, le devient vraiment lorsqu'elle est verbalisée, et mutuellement reconnue comme telle. Chaque relation est unique et ne saurait être comparée à aucune autre.
Voir aussi : Affectives (relations).
Script
Processus invisible qui nous oblige à faire certaines choses au mépris de notre consentement et de notre réflexion.
> Voir aussi Escalator relationnel et Mononorme.
Solo poly
> Voir : Polyamour solo.
Triade, Trouple
(anglais : Triad, Delta) Relation privilégiée à trois où les trois personnes ont des relations entre elles (sexuelles ou non, amoureuses ou non). Trouple, renvoie plutôt à un fonctionnement "de type couple" (on parle aussi de "couple à trois" ou le viellot "ménage à trois") et implique souvent par exemple le fait d'habiter ensemble à trois. Alors que Triade renvoie plutôt à la relation elle-même (complicité, etc) et a l'avantage de pouvoir se décliner au delà de trois : tetrade, pentade, hexade, heptade, octade… myriade. Chouchou du polyamour mainstream, le trouple est une version édulcorée des relations non-monogames, qui permet de ne remettre en cause, ni le couple, ni l'exclusivité sexuelle (qui est juste élargie à trois), ni même la monogamie dans son essence.
Triolisme
Partage de sexualité à trois personnes en même temps. C'est l'ultra cliché du polyamour mainstream.



Vous pensez qu'il faut ajouter/enlever un mot ? Vous souhaitez proposer une amélioration (orthographe, définition…) ? Faites le sur notre formulaire de contact.
Ce lexique est partiellement inspiré de celui-ci.

·A·B·C·D·E·F·G·H·I·J·K·L·M·N·O·P·Q·R·S·T·U·V·W·X·Y·Z·